אש הוא מאמן פוקימונים צעיר מהעיר פאלט, וכשהוא מגיע לגיל 10, הוא מקבל את הפוקימון הראשון שלו – פיקאצ'ו ויחד הם פוגשים את הפוקימון האגדי הו-הו, שמוסר לאש את נוצת הקשת בענן. בהמשך המסע שלו, אש פוגש את וריטי וסורל, שני מאמני פוקימונים צעירים, אשר מנסים ללכוד את הפוקימון האגדי אנטיי. הם מתחברים יחד ויוצאים למסע משותף אל עבר קצה הקשת בענן. במהלך הדרך הם פוגשים את שאר הכלבים האגדיים סוויקון וראיקו.
פוקימון המשכיות חלופית - אוסף
Description
אש ופיקאצ'ו מגיעים לעיר פולה כדי להשתתף ב"פסטיבל הרוח". מול איום של אסון קרב, הם נאלצים לשתף פעולה עם חבורת גיבורים בלתי צפויה כדי להציל את המצב.
הילד האנושי קוקו גדל בג'ונגל בחיק שבט הזארוד המבודד. כאשר הוא פוגש את אש ואת פיקאצ'ו ומתיידד איתם, הוא מגלה את עולם בני האדם – וחושף מזימה שמאיימת על ביתו האהוב!