Tatsuya Uesugi (voice)

Yuji Mitsuya

Kazuya Uesugi (voice)

Keiichi Nanba

Minami Asakura (voice)

Noriko Hidaka

Koutarou Matsudaira (voice)

Hayashiya Shōzō IX

Sachiko Nishio (voice)

Hiromi Tsuru

Takeshi Kuroki (voice)

Kaneto Shiozawa

Shouhei Harada (voice)

Banjo Ginga

Screenplay

Gisaburō Sugii

Director

Gisaburō Sugii

Original Story

Mitsuru Adachi

Animation Director

Minoru Maeda

Key Animation

Masahiko Murata

Key Animation

Kumiko Tsukada

Key Animation

Kazuko Shibata

Key Animation

Etsuko Iiguchi

Key Animation

Yasunori Miyazawa

Key Animation

Yukiya Chida

Key Animation

Kazuya Hayashi

Key Animation

Yuji Shigekuni

Key Animation

Seiji Nomura

Key Animation

Marisuke Eguchi

Key Animation

Kaoru Nakajima

Key Animation

Takako Miyawaki

Key Animation

Junko Funatsuka

Key Animation

Keiko Imazawa

Key Animation

Akira Takeuchi

Producer

Tadashi Oka

Editor

Masashi Furukawa

Executive Producer

Yukichi Ohashi

Executive Producer

Ichiro Ohta

Executive Producer

Hisashi Hieda

Screenplay

Eugene Harada

Producer

Yoshiro Kataoka

Producer

Masamichi Fujiwara

Animation Director

Kazushige Yusa

Animation Supervisor

Tsuneo Maeda

Music

Hiroaki Serizawa

Screenplay

Satoshi Namiki

Art Direction

Katsuyoshi Kanemura