Greg egy életunt irodista, aki feleségével külön él, lányával pedig épphogy tudja tartani a kapcsolatot. Az állását elveszíti, majd pedig egy szerencsétlen véletlen folytán bűnügybe is keveredik. Ezt követően találkozik egy furcsa nővel, Isabellel, aki közli vele, hogy minden, amit maga körül lát az csupán illúzió és csak ők ketten valóságosak. A férfi vonakodva bár, de belemegy a játékba - főleg miután kiderül, hogy egy titokzatos kőnek köszönhetően neki és a nőnek is különleges képességei lesznek...
Oroszország a téli olimpia megrendezésével igyekszik bizonyítani: újra világhatalom. Csak-hogy a helyszín sokakban ébreszt tragikus emlékeket. Oroszország már nem nagyhatalom, de mint sok más nemzet, szeretne újra az lenni. Ezt hirdeti a világ előtt 2014 februárjában a kéthetes, nagyszabású sporteseménnyel. Nagyon bátrak az oroszok: téli olimpiájukat a Fekete-tenger szubtrópusi klímájú partján, Szocsi környékén tartják. Félő, hogy nem lesz elég hideg a játékok alatt, de akad más gond is. A hegyek túlfelén nemrég még dúlt az orosz–grúz háború, az iszlám felkelők harci terepe, Dagesztán, Csecsenföld, Ingusföld, Kabard- és Balkárföld sincs nagyon messze. Az állam ismét fölállította a kozákok milíciáját, hogy biztosítani tudja a többfelől is fenyegetett békét. Az olimpiával kapcsolatban sokan kiáltanak korrupciót, a melegellenes törvények miatt bojkottra buzdítanak az aktivisták