Turvallisuusosasto 9:n agentti Batou ryhtyy selvittelemään kollegansa kanssa robottien tekemien murhien sarjaa. Kolme vuotta aikaisemmin kadonneen työtoverin haamu vaivaa yhä Batoun ajatuksia.
Tutkiessaan nuoren nunnan raiskausta, korruptoitunut New Yorkin poliisin etsivä, joka on huumeiden käyttäjä ja peliriippuvainen, yrittää muuttaa tapojaan ja löytää anteeksiantoa.
Rent on palkittu rock-ooppera, joka kertoo väkevän tarinan New Yorkin East Villagessa elävien boheemien nuorten elämästä yhden vuoden aikana - heidän pyrkimyksistään ilmaista itseään taiteensa kautta ja tavastaan mitata elämäänsä rakkauden määrällä. Ystävykset tavoittelevat menestystä ja hyväksyntää mutta joutuvat taistelemaan köyhyyttä, ennakkoluuloja ja aids-epidemiaa vastaan. Tarinan keskeisinä henkilöinä ovat kämppikset Mark ja Roger. Elämän koettelemukset ovat vieneet Rogerin elämänilon; Mark puolestaan yrittää tehdä elokuvia taiteen ja kaupallisuuden ristipaineessa. Yhden vuoden - eli 525 600 minuutin - aikana tuo täysillä elävä nuorten kapinallisten ryhmä joutuu pohtimaan niin rakkauden ja menettämisen kuin terveyden, sairauden ja nykyaikaisen elämänmenonkin kysymyksiä.
"Viikonloppu on täällä. Jäljellä on vain yökerhoja, huumeita, pubeja ja pippaloita - ja meikäläisellä 48 tuntia pelkkää aikaa. Aion päästää höyryt pihalle kuin kiehuvasta kattilasta, puhua paskaa tuntemattomien kanssa, revittää tanssilattialla. Vapaus sekoittaa pääni. Lennän Mikä-mikä-maahan ja pidemmälle avaruuteen kuin Neil Armstrong konsanaan. Tänään voi tapahtua mitä vaan. Tämä ilta saattaa olla elämäni parhain. Takataskuuni olen sullonut 73 puntaa ja aion tuhlata koko rahan. Meikä tarjoaa seuraavan kierroksen!" Human Traffic on täynnä hauskaa ja hervotonta yökerhokulttuuria.
New York Cityn veteraanipoliisi, rikostutkija Frank Keller on voimiensa äärirajoilla tasapainoileva työnarkomaani, joka yhdessä rikostutkija Sherman Touheyn kanssa yrittää löytää vaarallisen sarjamurhaajan, ennen kuin tämä valitsee seuraavan uhrinsa. Vahvat todisteet yhdistävät murhiin kauniin epäillyn, Ellenin. Frank kuitenkin vakuuttuu Ellenin syyttömyydestä ja heittäytyy intohimoiseen suhteeseen hänen kanssaan.
Maggie ja Rose ovat sisaruksia, mutta myös toistensa vastakohtia. Heillä ei ole mielestään muuta yhteistä kuin traaginen lapsuus, geenit ja kengännumero. Pian he kuitenkin ymmärtävät, että heidän perheensä on erikoisempi kuin he olivat luulleetkaan ja että he ovat enemmän samanlaisia kuin ovat kuvitelleetkaan.