Inpektor Ma, nejtvrdší policista v Hong Kongu pracuje na případu polapení jednoho gangu. Pomáhá mu jeho parťák Fassang, který pracuje jako „volavka“ v utajení. Zlom přijde v momentě, kdy je jeho krytí prozrazeno.
Absolutně nepřekonatelný zloděj, který se umí dostat i na nejnepřístupnější místa, dostane od FBI úkol. Z centrály podezřelé firmy má ukrást disketu s tajnými údaji, ke kterým se státní orgány nemůžou dostat legálně. Schová ji do superauta nazvaného Černý měsíc, které jeho konstruktéři vezou do Los Angeles. Auto však ukradne zlodějka Nina, která pracuje pro zdánlivě počestného obchodníka. Ten vede gang zlodějů drahých, luxusních aut.
UFC na ESPN: Holloway vs. Allen (známý také jako UFC on ESPN 44) byl turnaj ve smíšených bojových uměních pořádaný organizací Ultimate Fighting Championship, který se konal 15. dubna 2023 v T-Mobile Center v Kansas City ve státě Missouri ve Spojených státech. V čele akce se odehrál zápas v pérové váze mezi bývalým šampionem UFC v pérové váze Maxem Hollowayem a Arnoldem Allenem.