Laurent és un noi de 23 anys que no amaga la seva homosexualitat davant dels seus amics però sí davant dels seus pares. Els seus oncles van renegar del seu fill Marc quan es van assabentar que era homosexual i Laurent, per por que els pares facin el mateix, porta una doble vida amb l'ajuda de la seva millor amiga Carole.

Erica és una locutora de ràdio de Nova York la vida de la qual fa un gir dramàtic quan una nit ella i el seu promès reben una brutal pallissa al mig del carrer, i ell mor com a conseqüència de les ferides. Incapaç de superar la tragèdia, Erica segueix rondant la zona on la van atacar, buscant pistes que la portin als responsables. Tot i això, un agent de policia intueix a poc a poc les seves intencions i intenta evitar que es prengui la justícia per la seva mà...

L'Anna, consultora financera de professió, la Mara, treballadora a la fàbrica de la que és copropietària l'Anna, i l'Anis, un adolescent magrebí. L'Anna i la Mara, són parella i descobreixen a l'Anis en el maleter del seu cotxe. El seu objectiu és passar la frontera. L'Anna es compadeix d'ell i decideix quedar-se amb el noi, a més de proporcionar-li una feina. El que cap de les dues dones sap és que el jove s'acabarà ficant en les seves vides molt més del que s'esperaven...