זוכה פרס רוח החופש לאנסמבל השחקנים הטוב ביותר. קשה לשמור על סוד ואף יותר קשה להסתיר שקר בעיירה קטנה באורגון שבארה"ב. שם הסרט באנגלית נובע מפלג נהר הזורם בפשטות ומסמל את חייהם של הנערים המתבגרים בעיירה. מעשה קונדס נקמני של חבורת ילדים יוצא מכלל שליטה במהלך שיט בסירה. ככול שהטיול מתקדם מתגלים אי סדרים במבנה של קבוצת החותרים, וחלק מהילדים בקבוצה משנים את דעתם על העומד להתרחש. זהו סרט קולנוע ראשון ועטור שבחים ופרסים לבמאי ג'ייקוב אהרון אסטס ומככב בו אנסמבל צעיר ולא מוכר של שחקנים כאשר בראשם רורי קאלקין ("מישהו לסמוך עליו", "סיינס") וסקוט משלוביץ ("יורו-טריפ"). אגב, הצלם והמפיק של הסרט הם ישראלים שמצליחים לא רע בארה"ב.
מותחן אימה מסתורי של גרגורי הובליט (בחירתו של הארט). ג'ון הובס (דנזל וושינגטון, "ג'ון קיו"), בלש משטרתי, משוכנע כי ברגע שיוציאו להורג את הרוצח הסדרתי אדגר ריס (אליאס קוטיאס, "קראש"), צרותיו יבואו אל קיצן. אך כאשר אנשים ברחוב, ואף חברים קרובים של הובס, מתחילים לזמזם את אותו שיר שריס זמזמם בתא הנידונים למוות, הוא מתחיל לחקור. הוא מגלה שמאחורי כל העניין עומדת קללה של המלאך הרשע "עזאזל", שקולל לחיות על הארץ ללא צורה גשמית, ומשתלט על גופם של אנשים. לאחר שהובס הורג איש שרוחו של "עזאזל" השתלטה עליו, הוא מוצא עצמו בורח מן החוק. כעת הובס חייב להוכיח את חפותו, ולנסות ולעצור את המלאך הרשע מלפגוע בעוד אנשים.
גאי פירס מגלם את אנדי וורהול, כאמן נרקיסיסט וסאדיסט שמנצל למטרותיו את השואפים לתהילה. אבל הסיפור המרכזי שייך לאדי סדג'וויק, בת תפנוקים שמגיעה לניו יורק בשנות ה-60, כדי להפוך לנערת ה-"פאקטורי" המפורסמת, להתמכר לסמים ולהתפוגג. בדרך היא גם מתאהבת בבן דמותו של בוב דילן, שגם מנצל אותה בדרכו הכריזמטית.
בערב יום הולדתו ה-42, ג'ורג' וובר, כותב שירים פופולריים, מתחיל להראות סימפטומים של "משבר גיל העמידה". בשבועות הבאים, הוא מוצא את עצמו שוב ושוב בוהה בנערות צעירות ברחוב, והוא מתחיל לקנא בשכנו ,שחייו הם אורגיה אינסופית. התנהגותו של ג'ורג' גורמת דאגה רבה אהובתו, הזמרת כוכבת סמנתה טיילור, וגם את יו שותפו, הפותר את הדילמה של ג'ורג' להיות הומו. תוך כדי נהיגה הביתה אחר הצהריים , ג'ורג' פוגש את ג'ני, יפהפייה צעירה מדהימה בדרכה לטקס נישואיה. מכתיר אותה "כילדה הכי יפה שראה אי פעם" (בסולם מ 1 עד 10), ג'ורג' נוסע אחריה לכנסייה. מאוחר יותר מגלה את שמה, כמו כן נודע לו שהיא ובעלה טסים לירח דבש במקסיקו. מונע על ידי דחפו לראות אותה בשנית, ג'ורג' טס למקסיקו ונוסע למלון שבו שוהה ג'ני ...
איזבל נפילת בית ספר לקולנוע בארה"ב, נוסעת לפריז על מנת לעזור לאחותה, רוקסי, הנמצאת בחודש השמיני להריונה, לאחר שבעלה הנואף עזב אותה. רוקסי עלולה למצוא את עצמה מתגרשת ונעשית אם חד-הורית, אך שתי האחיות מוצאות עצמן במרכז ההתענינות החברתית, בסופה רוקסי מוצאת עצמה בזרועותיו של דיפלומט בן 70.