ნედი და კონორი იძულებულნი არიან გაიზიარონ ოთახი პანსიონში. წყნარ მარტოხელა და სპორტსმენი, რაგბის გუნდის ვარსკვლავი, მეგობრობა ნაკლებად სავარაუდოა. და მაინც ერთ დღეს ბიჭებს მოუწევთ გაერთიანება.
ტერიერი მაქსი უნდა შეეგუოს გარდაუვალ ცვლილებებს, როდესაც მისი პატრონი ქორწინდება და მათ ცხოვრებაში ბავშვი ჩნდება. მაქსი ოჯახთან ერთად ქალაქგარეთ რანჩოზე მიემგზავრება, ქალაქში კი ამ დროს საინტერესო თავგადასავალი მზადდება.
სემი თავის ეგოცენტრიულ დედინაცვალთან ფიონასთან და მის ბოროტი ქალიშვილებთან ერთად ცხოვრობს, რომელიც მას უფრო როგორც მოახლეს აღიქვავენ, ვიდრე ოჯახის წევრად. მაგრამ ერთ მოულოდნელ შემთხვევას კონკიას ცხოვრებაში ცვლილები შემოაქვს: ინტერნეტით ის მომხიბვლელ პრინს გაიცნობს. როდესაც აღმოჩნდება, რომ მის თაყვანისმცემელი - სკოლის საფეხბურთო გუნდის წამყვანი დამცველია, სემი რეალურ ცხოვრებაში გარბის გადასარჩენად მანამ, სანამ შუაღამე შესრულდება მაგრამ მას თავის მობილური ტელეფონი რჩება. უარის შიშით ოსტინის მხრიდან, სემი ყველანაირად ეწინააღმდეგება ბიჭის მცდელობას გაიგოს ვინ არის სინამდვილეში მისი პრინცესა. კონკიას ბედი ხელთააქვს!