Η νεαρή πρωταγωνίστρια, ταμίας σε σούπερ-market, κινδυνεύει με έξωση παραμονές Χριστουγέννων και ένας συνάδελφος της προτείνει να κάνει και τη δική του βάρδια, ώστε να μπορέσει κι αυτός να πάει στο Las Vegas με κάτι κολλητούς. Ο νεαρός συνάδελφος τελεί και χρέη “ψιλοεμπορου” χαπιών και άλλων ναρκωτικών και η νεαρή, λόγω της ανάγκης στην οποία βρίσκεται, αποφασίζει να “ανεβεί” αυθαίρετα ένα σκαλί στην κλίμακα του εμπορίου ναρκωτικών, όταν παρουσιάζονται μπροστά της 2 επίδοξοι “πελάτες”.
Ένας συγγραφέας φτάνει μαζί με τον φίλο του σε ένα εξοχικό κοντά στη Βαλτική Θάλασσα. Εκεί, σκοπεύει να επικεντρωθεί στη συγγραφή του τελευταίου του βιβλίου... μα η παρουσία μιας νεαρής φιλοξενούμενης θα του αποσπάσει την προσοχή.
Κατάλληλο για ανήλικους άνω των 15 Μεθαδόνη. Μεθαμφεταμίνη. Άις. Σπιντ. Εκατομμύρια άτομα από τα χρυσά αγόρια της Wall Street, έως αναρίθμητους καταπιεσμένους ανθρωπάκους της εργατικής τάξης και τους εφήβους, κάνουν χρήση αστρονομικών ποσοτήτων. Η Μεθαδόνη είναι το νούμερο ένα ναρκωτικό στις Η.Π.Α. και είναι δολοφόνος - ανθρώπων, οικογενειών ακόμα και ολόκληρων κοινοτήτων. Κατασκευάζεται σε παράνομα εργαστήρια στις αυλές εκατοντάδων «απλών» ανθρώπων. Σνιφάρεται, καπνίζεται, τρώγεται ή είναι ενέσιμη. Και όλα αυτά για την μοναδική παραίσθηση της ευφορίας και της απεριόριστης δύναμης.
Το Ντότζμπολ είναι ένα άθλημα που μοιάζει με το παιχνίδι που όλοι παίξαμε μικροί, "τα μήλα", και εδώ και λίγο καιρό έχει αρχίσει να μετατρέπεται σε πολιτιστικό φαινόμενο! Επαγγελματικά πρωταθλήματα Ντότζμπολ για ενήλικες διοργανώνονται στις μεγάλες πόλεις των Ηνωμένων Πολιτειών, το περιοδικό Vanity Fair το ανακήρυξε "Το άθλημα" και τόσο οι New York Times όσο και το περιοδικό Fortune πρόσφατα κήρυξαν την επίσημη αναγέννησή του! Ο πρωταγωνιστής της ιστορίας, ο Πίτερ ΛαΦλέρ, είναι ένας χαρισματικός αυτοδημιούργητος άνθρωπος, ιδιοκτήτης του μάλλον αποτυχημένου γυμναστηρίου Άβερετζ Τζο. Το πελατολόγιο του; Άθλιο!