1899 წელი, საშობაო სანკტ-პეტერბურგი. ახალი საუკუნის მიჯნაზე იკრიბება ყველა ფენის ხალხი: მათ შორის მატვეი, მელამპრის შვილი, რომლის ერთადერთი საგანძური ვერცხლით მოოქროვილი ციგურებია და ალისა მეცნიერებაზე მეოცნებე მაღალი თანამდებობის პირის ქალიშვილი.
1183 წელი. საშობაო დღესასწაულების დროს ინსლისის მოხუცებული მეფე ჯენრიხ II უნდა დაასახელოს მემკვიდრეს სახელი. ამ მოვლენაზე დასასწრებად ჩამოვა მეფის ცოლი ელეონორა აკვიტანელი, რომელმაც ათი წელი ციხეში გაატარა მეფეს წინააღმდეგ შეთქმულებაში მონაწილეობისთვის – თავმოყვარე პრინცესა ალე, მისი ძმა, საფრანგეთის მეფე ფილიპ II ავგუსტი და გენრიხ II სამი შვილი: რიჩარს ლომის გული, ჯეფრი და ჯონი. ოჯახის ყველა წევრს ერთმანეთი სძულს. მათ მხოლოდ ერთი აერთიანებთ – ძალაუფლების წყურვილი
ნიუ-იორკელმა სოციალისტმა ემი ჯონსმა გადაწყვიტა გამოექვეყნებინა წიგნი ფერმაში მისი ცხოვრების შესახებ, ისე, რომ დედამისი კლემენტინი რეალურად ცხოვრობდა და მართავდა ფერმას. გოგონას წიგნით გამომცემლობის დირექტორი და მისი ვაჟი დაინტერესდნენ და გადაწყვიტეს ავსტრალიაში გაფრენა, რათა საკუთარი თვალით ენახათ მისი ფერმა. ახლა ემის და მის ერთგულ თანაშემწეებს ცოტა დრო რჩებათ, რათა მოემზადონ გამომცემლების მოსვლისთვის.