في فيلم الإثارة الألماني الكلاسيكي هذا ، أصبح هانس بيكيرت ، القاتل المتسلسل الذي يفترس الأطفال ، محور مطاردة ضخمة لشرطة برلين. جرائم بيكيرت الشنيعة بغيضة ومدمرة لحياة المدينة لدرجة أنه يستهدفها حتى من قبل آخرين في شبكة العالم السفلي سيئة السمعة. مع مطاردة كل من رجال الشرطة والمجرمين ، سرعان ما يدرك القاتل أن الناس في طريقه ، مما دفعه إلى محاولة متوترة ومذعورة للهروب من العدالة.

مايلز لوجان هو لص مجوهرات حقق نجاحًا كبيرًا بسرقة ماسة ضخمة. ومع ذلك، بعد عامين في السجن، اكتشف أنه أخفى الماس في مبنى للشرطة كان قيد الإنشاء وقت السرقة. في محاولة لاستعادة الماس الخاص به، يتظاهر بأنه محقق في شرطة لوس أنجلوس.