الملازم (فرانك ديربان) محقق أخرق في فرقة الشرطة أحد أقسام شرطة لوس أنجلوس. يعود إلى البلاد مع أسرته من رحلة في بيروت ليجد صديقه وزميله المحقق (نوردبيرج) تم إطلاق النار عليه وقتله في إحدى العمليات، وقت أن كان متخفيا .فيقرر فرانك التحقيق في عملية قتل نوردبيرج وتقوده التحقيقات للشك في رجل الأعمال المشهور (فنسنت لودوج) ويكتشف مخططاته في اغتيال الملكة إليزابيث.
في عام 2002 ، قررت المنتجة الإخبارية على الكابل "كيم باركر" تغيير روتين حياتها من خلال تولي مهمة جديدة جريئة في كابول ، أفغانستان. بعد إبعادها عن أسلوب حياتها الأمريكي المريح ، وجدت باركر نفسها في وسط منطقة حرب خارجة عن السيطرة. لحسن الحظ ، تقابل تانيا فاندربويل ، زميلة صحفية تأخذ الصحفية التي أصيبت بصدمة القصف تحت جناحها. في وسط المسلحين وأمراء الحرب والاحتفالات الليلية ، يكتشف باركر مفتاح أن يصبح مراسلًا ناجحًا.