הסרט עוקב אחרי אם טרייה כשהיא מתכוננת לנווט באימהות בעולם המאתגר שעמו מתמודדים דובי הקוטב כיום.