Η ιστορία ενός ζευγαριού, της Τζοάνα και του Μαρκ, που γνωρίστηκαν στα φοιτητικά τους χρόνια, αργότερα παντρεύτηκαν κι έχουν αποκτήσει ένα παιδί, παρόλο που είχαν ορκιστεί να μην κάνουν. Στον 12χρονο γάμο τους συνάντησαν αρκετά προβλήματα, ενώ και οι δύο είχαν εξωσυζυγικές σχέσεις. Κατά τη διάρκεια ενός ακόμη ταξιδιού, θα αποφασίσουν για το επόμενο βήμα τους, όπως συνηθίζουν να κάνουν πάντα, σε κάθε ταξίδι τους.
Στην Αγγλία του Μεσαίωνα, ένας συγγραφέας παρευρίσκεται στη διήγηση μιας σειράς ιστοριών αστείων κι ερωτικών, ενώ αυτός κρατά σημειώσεις, παρατηρεί και αφήνει τη φαντασία του να οργιάσει.