Το Adaptation ειναι μια ταινια που περιγραφει με ευρηματικο τροπο τη δημιουργικη διαδικασια ενος συγγραφεα. Κεντρικος χαρακτηρας ειναι ο (πραγματικος σεναριογραφος) Charlie Kaufman. Παρουσιαζεται σαν χοντρος, φαλακρος και χωρις αυτοπεποιθηση, σε μια ερμηνεια που δικαια χαρισε στο Nicolas Cage μια υποψηφιοτητα για Oscar. Ο Charlie αναλαμβανει να προσαρμοσει (adapt) σε κινηματογραφικο σεναριο ενα βιβλιο που μιλαει για ορχιδεες (το πραγματικο βιβλιο με τιτλο «Orchid Thief» γραμμενο απο τη Susan Orlean μπορειτε να το βρειτε σε διαδικτυακα βιβλιοπωλεια) και καπως ετσι αρχιζουν ολα.
Ο Αντουάν και η Κριστίν είναι παντρεμένοι, με τον Αντουάν να ασχολείται με τα λουλούδια και την Κριστίν να είναι έγκυος και να παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα στο βιολί. Κοντά να βγει το παιδί, ο Αντουάν αποφασίζει να βρει μια νέα δουλειά και το πετυχαίνει χάρη σε μια παρεξήγηση με τον εργοδότη του. Στη νέα του εργασία, κάνει σχέση με τη γιαπωνέζα Κιόκο. Όμως, η Κριστίν θα το ανακαλύψει.
Ο Ίθαν και η Σόφι διάγουν έναν δύσκολο γάμο. Στα πρόθυρα της οριστικής κατάρρευσης του, αποφασίζουν να περάσουν ένα σαββατοκύριακο μακριά από το σπίτι, ώστε να βρουν και πάλι τους εαυτούς τους. Αντί αυτού, όμως, έρχονται αντιμέτωποι με ένα ασυνήθιστο δίλημμα.
Ο πατέρας είναι ένας τελειωμένος αιμομίκτης, που όσο δεν κάνει έρωτα επί πληρωμή στην πόρνη κόρη του, προσπαθεί να πουλήσει στην τηλεόραση ένα στυλ snuff ντοκιμαντέρ- βιογραφία του σχετικά με τους σύγχρονους νέους της Ιαπωνίας και τις βίαιες τάσεις τους, που ξεκινάει από την κακοποίηση του γιου του από κάθε λογής νταήδες και ψευτομάγκες του σχολείου του. Ο τελευταίος, κακομαθημένος του κερατά, βγάζει όλη του την οργή και τα απωθημένα που του δημιουργούν οι μάγκες συμμαθητές του πάνω στη σεβαστή μητέρα, την οποία και ξυλοφορτώνει βάρβαρα επί μονίμου βάσεως για κάθε λογής αστείους λόγους όσο ο πατέρας παρακολουθεί αμέτοχος. Η μητέρα, βρίσκει παρηγοριά στα ναρκωτικά, ενώ στον ελεύθερο χρόνο της ασκεί το αρχαιότερο επάγγελμα, όπως και η κόρη της.
Ένας άντρας δίνει στον φίλο του μια σειρά από μαθήματα για το πώς να απατήσει τη γυναίκα του χωρίς να τον πιάσουν.
Η ταινία βασίζεται στο ιδιότυπο ημερολόγιο του Augusten Burroughs ενός παιδιού που μεγάλωσε κατά την διάρκεια της δεκαετίας του 70 σε ένα μάλλον ανορθόδοξο περιβάλλον. Ο πατέρας του ήταν αλκοολικός και η μητέρα μία αδημοσίευτη ποιήτρια με διαταραγμένη προσωπικότητα. Όταν οι γονείς του χωρίζουν, η μητέρα του τον στέλνει να ζήσει μαζί με τον περίεργο ψυχίατρο, Finch και την εξίσου περίεργη οικογένειά του.
Στη μέση ενός πολύ άσχημου δημόσιου χωρισμού δύο αστέρων του σινεμά, ένας υπεύθυνος δημόσιων σχέσεων προσπαθεί να μπαλώσει τα πράγματα πριν χειροτερέψουν, ενώ την ίδια στιγμή η μοναδική κόπια της τελευταίας ταινίας του ζευγαριού πέφτει θύμα κλοπής από το σκηνοθέτη.