Tom Baker og hans kone Kate, har store forhåpninger om å få samlet hele familien til en uforglemmelig sommerferie. De ønsker å ta med alle de 12 barna til en innsjø som heter Lake Winnetka. Men deres rolige sommerplaner må brått skjerpes når de blir dratt inn i en konkurranse med de super flinke medlemmene til familien Murtaugh, hvis overhode er Toms livslange rival, Jimmy Murtaugh
Boog har en fantastisk tilværelse. I den fredelige byen Timberline nyter den vennlige grizzlybjørnen det gode liv med surrogatmoren Beth, den snille skogvokteren som reddet ham som liten bjørnunge. Boog setter dessuten stor pris på frynsegodene det gir å være stjernen i Beths naturshow i byens amfiteater; og i Beths ombygde garasje koser Boog seg med sine yndlingsprogrammer på TV, åtte daglige måltider, og om natten ligger han og sover i en stor og myk seng sammen med kosebjørnen sin, Dinkelman. Jepp, Boog har det perfekte liv - inntil Elliot dukker opp.