Bob Harris é uma estrela de cinema que está em Tóquio para fazer publicidade. Charlotte, por sua vez, está na cidade a acompanhar o marido, um fotógrafo que a deixa sozinha o tempo todo. Eles acabam por se encontrar, por acaso, no bar do hotel e, em pouco tempo, tornam-se amigos. Resolvem então partir pela cidade juntos. A eles junta-se a jovem actriz Kelly, com quem vão viver algumas aventuras.

No Natal, Nicki descobre dois cavalos presos na neve. Sem ter mais opções, a jovem pega uma pá e começa a fazer um caminho para ajudar os animais, inspirando seu pai e toda a comunidade.