Legendarni razbojnik Ben Wade sa svojom bandom pljačka kočiju koja prevozi veliku količinu novca. Pritom pobiju sve putnike, osim čuvara Byrona McElroya, kojeg Wade upuca u trbuh. Ranjenog McElroya pronalazi siromašni rančer Dan Evans te ga u potrazi za doktorom vodi u Bisbee, Arizonu. Tamo se nalazi i Wade, ali ovaj puta bez svoje bande.
Teksas, 1969. Lou Jean Poplin posjećuje svog supruga Clovisa u državnoj kaznionici. No, razlog njezinog posjeta nije samo odanost prema voljenom muškarcu. Lou Jean nagovori Clovisa da pobjegne kako bi zajedno oteli svog sinčića kojeg je država udomila u skrbničkoj obitelji. Clovisov bijeg prođe bez problema, ali se plan Poplinovih zakomplicira kad njihov automobil zaustavi mladi policajac Maxwell Slide. Dvoje bjegunaca otmu zbunjenog čuvara zakona i zajedno s njim krenu policijskim vozilom prema gradiću Sugarlandu gdje se nalazi njihovo dijete. Shvativši da je riječ o otmici, policija predvođena kapetanom Harlinom Tannerom odluči uhvatiti Lou Jean i Clovisa.
Lagana komedija o počecima profesionalnog američkog nogometa. Kada odlikovani ratni heroj i sveučilišna zvijezda koledža dođu u iskušenje da igraju profesionalni nogomet, svi vide priliku da zarade veliki novac, ali kada reporter iskopa neku prljavštinu o ratnom heroju... svi bi mogli izgubiti.