في فيلم الإثارة الألماني الكلاسيكي هذا ، أصبح هانس بيكيرت ، القاتل المتسلسل الذي يفترس الأطفال ، محور مطاردة ضخمة لشرطة برلين. جرائم بيكيرت الشنيعة بغيضة ومدمرة لحياة المدينة لدرجة أنه يستهدفها حتى من قبل آخرين في شبكة العالم السفلي سيئة السمعة. مع مطاردة كل من رجال الشرطة والمجرمين ، سرعان ما يدرك القاتل أن الناس في طريقه ، مما دفعه إلى محاولة متوترة ومذعورة للهروب من العدالة.
القواعد مصنوعة ليتم كسرها. ضابط القوات الخاصة السابق ، فرانك مارتن ، سيقدم أي شيء لأي شخص بالسعر المناسب ، وسياسته التي لا تطرح أسئلة تضعه في ارتفاع الطلب. ولكن عندما يدرك أن حمولته الأخيرة على قيد الحياة ، فإنها تطلق سلسلة خطيرة من الأحداث. يتم تهريب لاي المقيدة والمكممة إلى فرنسا من قبل رجل أعمال أمريكي مشبوه ، ويعمل فرانك على إنقاذها حيث يتم الكشف عن أنشطته غير القانونية من قبل محقق فرنسي.
يجب على لص السيارات المتقاعد راندال ممفيس راينز العودة إلى العمل من جديد رغمًا عنه وتحقيق المستحيل بسرقة 50 سيارة مع فريقه في ليلة واحدة لإنقاذ حياة أخيه.
الأشياء الكبيرة تأتي في عبوات صغيرة بعد مغادرة السجن ، ينضم المجرم القزم كالفن سيمز إلى شقيقه المعتوه بيرسي لسرقة ماسة ضخمة باهظة الثمن في مجوهرات لرجل العصابات والكين. تطاردهم الشرطة ، ويخفي كالفن الحجر في محفظة المدير التنفيذي فانيسا إدواردز ، التي يريد زوجها داريل إدواردز إنجاب طفل. يقنع بيرسي كالفن بارتداء ملابس مثل الطفل وتركه أمام منزل إدواردز للدخول إلى المنزل واستعادة الماس. يحتفظ داريل وفانيسا بكالفن في عطلة نهاية الأسبوع ويقرران تبنيه ، بينما يهدد والكن داريل لاستعادة الحجر.