La Misato i el seu grup anti-NERV arriben a París. La tripulació de la nau Wunder aterra en una torre de contenció amb només 720 segons per restablir la ciutat. Quan apareix una horda d'Evas de Nerv, l'Evangelion Unitat 08 els ha d'interceptar. Mentrestant, en Shinji, la Asuka i la Rei ronden pel Japó.

Ambientada a França, el 1386, explica l'enfrontament entre el cavaller Jean de Carrouges i l'escuder Jacques LeGris, en acusar el primer al segon d'abusar de la seva dona, Marguerite de Carrouges. El Rei Carles VI decideix que la millor manera de solucionar el conflicte és un duel a mort. El qui venci serà el guanyador, però, si ho fa l'escuder, l'esposa del cavaller serà cremada com a càstig per falses acusacions.

Owen Thursday, general durant la Guerra civil (1861-1865) i recentment degradat, arriba a Fort Apatxe com a tinent coronel acompanyat de la seva bella filla Philadelphia per fer-se càrrec del comandament. Fort Apatxe, situat al mig del desert, és un lloc militar fronterer i els seus soldats estan bregats en les lluites contra els apatxes mescaleros.

Jess Birdwell és el patriarca d'una família de quàquers, una secta cristiana que es nega a participar a les guerres. El seu fill Josh vol adherir-se al pacifisme familiar però, tement ser pres per un covard, s'allista a l'exèrcit, cosa que provoca el disgust de la seva mare.

Amantha Starr és una bella i rica jove que viu a la luxosa plantació del sud del seu pare. Però, quan aquest mor, és acusada de ser filla d'una criada negra, per la qual cosa és desposseïda de les seves terres i convertida en esclava. Traslladada a Nova Orleans per ser venuda, un cavaller atractiu la compra en una subhasta d'esclaus.