Fiona og Grant har vært gift i 40 år når Fiona hukommelse lider under stadig mer fremskredende Alzheimer's. Til slutt må hun få behandling på et sykehjem. For første gang separeres ekteparet, noe som ikke bare fører til at Fiona glemmer alt om sin ektemann. Hun innleder faktisk også et forhold til en annen mann på sykehjemmet. Grant må ofre hele seg og sin stolthet om forholdet mellom ham og Fiona igjen skal kunne blomstre.
4.James er talepedagog på en skole for døve. Sarah er en ung kvinne som tidligere var elev ved skolen. Nå jobber hun som vaskehjelp der. De to innleder snart et lidenskapelig forhold til hverandre. Sarah bruker tegnspråk men James vil lære henne å prate. De ulike innstillingene deres skaper problemer - kan kjærligheten beseire stillheten?
Franske Marion og amerikanske Jack har feiret to års samliv med en tur til Venezia, og på vei hjem til New York skal de tilbringe to dager i Paris. Der bor Marions foreldre og ikke så rent få av eks-kjærestene hennes. Veneziaferien ble ikke helt som Jack og Marion hadde tenkt seg og stemningen mellom dem er spent når de ankommer Paris. Byen viser seg å være en større utfordring enn forventet, med kombinasjonen av Marions ikke-engelsk-talende foreldre, flørtende eks-kjærester og fransk kultur. Kulturkollisjonen bidrar sterkt til sette forholdet på prøve og ferien tar uventede vendinger ...