本短片是特吕弗著名的“安托万系列”的第二部，收在集锦片《20岁之恋》中。 　　17岁的Antoine Doinel（Jean-Pierre Léaud 让-皮埃尔•李奥）对女孩Colette（Marie-France Pisier）一见钟情，做毕一系列“热身准备”，他鼓足勇气向她搭讪，此后两人时常见面聊天、喝咖啡、听音乐会。Antoine以为Colette也钟情于他，做出近乎疯狂的举动对其展开更为热烈的追求，但Colette已有男朋友，只视他为普通朋友。

内向的小学4年级日向喜欢着班上的人气女孩时雨。两人拥有着共同的爱好——饲养学校的小鸟。一次偶然的机会，日向和时雨开始有了接触，渐渐拉近了距离。内向的日向也在心中默默地描绘着两人共处的美妙情景。然而，时雨转校的消息传来。悲伤降临的日向的内心世界变得暗淡下来。 在时雨同学即将离开的这一天，日向终于打破心中桎梏的鸟笼，下定决心奔跑起来。 “我想要传达的是——我喜欢你啊，时雨同学！” 阳光中的青时雨中，与心中幻想的那只天鹅一同飞翔的日向能否将自己的心意传达给时雨呢？

在同性桑拿房里度过的夜晚变成了一场生存之战。两个人必须克服偏见，联手打倒一群穿着毛巾的僵尸。这部跳跃式的现代童话故事探讨了我们对待彼此的方式最终如何创造我们生活的世界。

在“早上好”和“下午好”之间交换了眼神后，马塞洛意识到是时候与他大楼里的门卫马尔西奥走得更远了。两个世界将在这些人的身体中碰撞。