O pequeno Champion é educado pela avó, Madame Souza, para vir a ser um grande ciclista. Mas um dia, anos mais tarde, Champion, que está a participar no celebérrimo Tour de France, é raptado por dois misteriosos homens vestidos de negro. A avó e o fiel cão Bruno partem então à sua procura, numa viagem que os leva até Belleville, onde encontram as "triplettes", excêntricas estrelas do "music-hall" dos anos 30, que decidem ajudá-los.

Kiara, filha de Simba e herdeira do reino, vive na procura de novas aventuras, e explorando as terras proibidas, ela conhece Kovu, um leão pequeno brincalhão, mas que está a ser criado para seguir os passos de Scar. Enquanto tentam encontrar os seus lugares no Ciclo da Vida, Kiara e Kovu descobrem que podem ser a única esperança para o fim da rivalidade entre seus reinos.

Em Hollywood, prepara-se um filme sobre a lenda urbana do sanguinário Chucky e da sua perversa esposa Tiffany, e Glen, o filho órfão dos diabólicos bonecos, decide ressuscitá-los. Mas a relação com os pais não corre como esperava, quando descobre que Chucky e Tiffany se lançaram numa carreira tão infernal como criminosa. Chucky espanta-se de que o seu rebento não queira seguir os seus passos.