ディズニー&ピクサー映画『カールじいさんの空飛ぶ家』に登場した愛らしい犬のダグを主人公に迎え、ドタバタした日常生活を描いた短編アニメーション第二弾。女友達としぶしぶデートをすることになったカールじいさん。最近のデート事情がまったく分からないカールじいさんを助けるため、ダグがデートのコツを伝授する。
南極にある皇帝ペンギンの国“エンペラー帝国”。彼らにとって何より大事なことは、自分だけの“心の歌”を見つけること。ところがマンブルは筋金入りの音痴で、小学校では幼なじみのグローリアが美声を披露するのとは対照的に調子外れな音程で大非難を浴びる始末。その代わり生まれつきタップダンスが得意なマンブルは、アデリー・ペンギンの5人組“アミーゴス”に踊りを絶賛され意気投合。しかし、そのダンスが帝国に災いをもたらすと判断した長老の命令でマンブルは追放の身に。さらに、ペンギンの食糧となる魚を乱獲する人間たちを説得しに向かった彼は、挙句に捕らえられてしまう。