Mjesto radnje je ekskluzivni golf klub, koji će poharati uragan u likovima Ala Czervika (Rodney Dangerfield), Carla Spackera (Bill Murray) i Tyja Webba (Chevy Chase). Svi članovi kluba su, kao što je obično slučaj u golf klubovima, bogati i nastrani, a zaposlenici kluba, kao što to obično biva, nisu bogati, ali su još nastraniji. Glavni nosač palica, Danny, učinit će gotovo sve kako bi zaradio novac za studiranje, a Carl je smotani zaposlenik koji održava golf terene i koji će napraviti sve kako bi se riješio krtice koja mu stalno zagorčava život.

U dobroćudnom provincijskom engleskom gradiću obitelj Waltera Goodfellowa (R. Atkinson), vikara župe Little Wallop, živi naoko mirnim životom. Rastreseni, no simpatični vikar provodi dane pripremajući obrede te pišući govor za svećeničku konvenciju, a njegova supruga Gloria (K. S. Thomas) u slobodno vrijeme uči golf. Njegova kći Holly (T. Egerton) gleda mladiće, a sinčić Petey (T. Parkes) ide u školu. No zapravo, ova je obitelj već dulje vrijeme u krizi: Walter je zaokupljen samo sobom, Gloria se upušta u preljub s instruktorom golfa, Holly se promiskuitetno ponaša, a sina maltretira grupa školskih razbijača. Jednoga dana, u njihov dom dođe nova kućna pomoćnica, Grace Hawkins (M. Smith), vrlo osebujna pojava.