Un ofițer de limbă engleză din Toronto și un ofițer de limbă franceză din Montreal ajung să lucreze împreună la rezolvarea unui caz de crimă.

În primele două părți ale cunoscutei serii de acțiune, fostul agent Brian Mills a trebuit să-și apere familia de atacatori, vânându-i fără milă. Doar că de această dată vânătorul se transformă în vânat, având pe urmele sale atât autoritățile, cât și un dușman din trecutul său plin de violență, dușman gata de orice pentru a-l face pe Mills să sufere.

Louis Burke (Jean Claude Van Damme), un politist canadian, primeste una dintre cele mai dificile misiuni din viata sa: sa investigheze crimele care au avut loc intr-una din inchisorile de maxima securitate din Statele Unite. Insa Lou nu trebuie sa realizeze investigatia de pe pozitia omului legii, ci din postura unui condamnat. Pentru a intelege mai bine adevarul ascuns de autoritatile inchisorii, Lou trebuie sa traiasca viata unui condamnat, cu tot ceea ce inseamna ea. Odata patruns in infernul din penitenciar, Lou va trebui sa se lupte pentru viata sa, facand uz de toate abilititatile sale in domeniul artelor martiale. Louis se angajeaza intr-o lupta extrem de dura, pentru ca in acea inchisoare singurul drept garantat este cel de a muri...

Kill’em All (2017) urmareste povestea unui barbat vanat de o banda criminala internationala, prins intr-un plan secret periculos de intrigi si razbunare. Dupa un schimb de focuri masiv, un strain misterios ajunge la un spital local, la un pas de moarte. El este ingrijit de o asistenta medicala dedicata, Suzanne. Lucrurile iau o intorsatura urata atunci cand o banda internationala invadeaza fara rusine spitalul, cu scopul clar de a-l ucide. Asistenta lui, singurul …