Justine už nie je malé dievča, je dospelá, vydatá a chcela by si založiť rodinu. Jej manžel Phil ju nade všetky pochybnosti miluje, ale v posteli to neklape. Jedného dňa Justine stretne zaujímavého mladého muža, ktorý jej ponúkne možnosť uniknúť z nudy manželstva do pulzujúceho sveta emócií a sexu. Banálny milostný vzťah sa však čoskoro stane posadnutosťou a Justínin život je plný zmätkov, lží a podvodov. Dokáže si vybrať medzi spoľahlivým manželom a neodolateľným milencom? Je dobré alebo zlé dievča?

V prímorskom mestečku St. Augustine na Floride sa súrodenci Kevin a Holly spriatelia s delfínom, ktorý sa stratil svojej rodine a spálilo ho slnko. Deti mu dajú meno Bernie a celé dni sa s ním hrajú a zabávajú vo vode. Keď jedného dňa Bernie zmizne, súrodenci sa ho vydajú hľadať. Odhalia pritom tajný plán developerov, ktorý môže zničiť pláž, ohroziť morské korytnačky a život v mori. Musia rýchlo vymyslieť šikovný plán, aby zachránili svojho najlepšieho priateľa a ochránili morský svet.

Všetko to začalo, keď Charliemu Loganovi bolo desať rokov. Odmietol vtedy pobozkať jedno dievča a ona naňho zoslala kliatbu. Teraz, o dvadsaťpäť rokov neskôr, je z Charlieho úspešný dentista... a prekliatie stále trvá. Zatiaľ čo jeho najlepší priateľ, plastický chirurg Stu, zvláda toľko pacientok, koľko je len možné, Charlie stále nemôže nájsť tú pravú. A čo je ešte horšie, na svadbe jednej svojej bývalej priateľky zisťuje, že každá žena, s ktorou sa vyspal, našla skutočnú lásku – s mužom, ktorého vzápätí stretla. Jeho život naplnený len sexom bez citov je stále osamelejší – kým nestretne Cam. Obavy z toho, čo by mohlo nasledovať po spoločne prežitej noci s dievčaťom svojich snov, však Charlieho prinútia k rozhodnému činu. Kliatbu z detstva treba zlomiť!

Keď je miamský "skutočný" policajný zbor pod karanténou, stanú sa policajti z Rena v meste policajného zrazu jedinou nádejou pre občanov zo South Beach. Ale s prístupom k rýchlym hliadkovým vozidlám dopravnej polície, smrtiacim strelným zbraniam a nebezpečnému vrtuľníku, poručík Dangle a jeho bzučiaca posádka môže zničiť Miami skôr, ako sa to podarí kriminálnym živlom.