Evan Treborn sa vydáva pomocou schopností zdedených po otcovi a vďaka svojim zápiskom z detstva na riskantnú cestu do minulosti, aby ju zmenil, napravil svoje chyby a stretol sa s láskou svojho života. Nebezpečný experiment sa mu však vymkne z rúk...

Hlavnou hrdinkou je večně naštvaná a zakomplexovaná teenagerka Mai. Outsiderka, ktorá trpí rozchodom svojich rodičov, nemá žiadnych priateľov a nenávidí stroje. Zvrat prichádza vo chvíli, keď se Mai stretne s inteligentným a veľmi nebezpečným robotom 7723, vybaveným zbraňami hromadného ničenia.

Sam a Kat sú priatelia aspoň tridsať rokov. Každý rok spolu trávili vianočné sviatky, zbližovali sa, hádali a uzmierovali. Posledné Vianoce to ale obaja priatelia prehnali a otvorili si staré rany. Po piatich rokoch sa Sam vracia, aby sa na Vianoce konečne Kat spýtal otázku, ktorá ho trápila už odmalička. Kat má však iné plány, a to dať dohromady svojho otca a tetu. Lenže Sam tento úmysel pochopí trochu inak...