Cowboy Woody is al jaren het favoriete speelgoed van Andy. Wanneer de jongen voor zijn verjaardag de blitse astronautenpop Buzz Lightyear krijgt, wordt Woody naar de achtergrond verdrongen. De twee stukken speelgoed wedijveren om de gunst van de jongen en zetten door hun geruzie de hele kinderkamer in rep en roer. Als Buzz door toedoen van Woody uit het raam valt, krijgt Woody hiervan de schuld van de rest van het speelgoed. Hij gaat naar buiten om Buzz proberen te redden.

Cassie keert terug naar huis, wanneer ze hoort dat haar vader Marvin ernstig ziek is. Ze wil eigenlijk niet al te lang blijven, maar dat verandert zodra ze Splash ziet, haar vaders prijswinnende paard. Cassie wil met Splash mee gaan doen aan een internationale wedstrijd.

Bereid je voor op de avontuurlijkste rit van je leven! Sluit je aan bij Tulio, Miguel en hun vrolijke viervoeter Altivo als zij, kaart in de hand, het ruime sop kiezen, op zoek naar de gouden schat in dit sterrenavontuur van DreamWorks: 'The Road to El Dorado'!Aangekomen aan de kust van El Dorado, de legendarische Verloren Stad van het Goud, worden Tulio en Miguel voor goden aangezien en overladen met een rijkdom, die hun stoutste dromen te boven gaat!

Tommy en Annika blijven alleen thuis wanneer hun ouders op reis gaan. Pippi belooft plechtig goed op ze te passen. Wanneer Pippi bij het opruimen van de zolder een glazen bol vindt, vraagt ze waar haar pappa is. De glazen bol laat zien dat haar vader gevangen is genomen door gemene piraten en dat hij op water en brood moet leven in een land dat Taka-Tuka-Land heet. Pippi besluit natuurlijk dat ze haar vader moet redden en, omdat ze belooft heeft op Tommy en Annika te passen gaan zij ook mee. Zal het Pippi lukken om de piraten te verslaan en haar pappa mee te nemen naar Villa Kakelbont…?

Na een revolutie op een boerderij, waarbij de mensen verjaagd worden, nemen de varkens, die de doctrine van Animalisme hebben ontwikkeld en de revolutie hebben geleid, geleidelijk de touwtjes in handen op het bedrijf.

Ben Crane was ooit een succesvolle renpaardenfokker. Maar nu zijn stal leeg is werkt hij als paardentrainer voor de onsympathieke Palmer. Toch is zijn dochtertje Cale gek op haar vader én op de paarden. Ze smeekt hem dagelijks mee te mogen naar de renbaan. Maar op de dag dat ze eindelijk mee mag, ziet ze hoe het jonge paard Soñador valt en haar been breekt. Ben krijgt zijn ontslag en het paard wordt zonder pardon door Palmer afgeschreven. Maar Ben kan het niet over zijn hart verkrijgen het dier af te maken en hij besluit haar mee naar huis te nemen. Daar lijkt het afgedankte paard echter net zo veel pech te hebben als Ben. Cale ziet het niet zo somber in als haar vader en zet alles op alles om Soñador een tweede kans te geven.

Frank T. Hopkins, een van de beste paardrijders op de lange afstanden, brengt z'n tijd door als artiest in Wild West shows. Z'n claim dat zijn paard Hidalgo het beste ter wereld is valt niet in goede aarde bij een Arabische sjeik, die hem uitnodigt dit te bewijzen in een 3000-mijl lange race door de Arabische woestijn.

Emil (Jan Ohlsson) haalt nog steeds allemaal streken uit. Alleen als het meisje Lina (Maud Hansson) kiespijn heeft, probeert hij haar pijn weg te nemen. Emil drijft met zijn kattekwaad zijn ouders tot wanhoop, en dat betekent vele uren in de schuur.

De roodharige Pippi Langkous neemt haar intrek in de leegstaande villa Kakelbont. Dat is dan mooi geregeld: met niemand wat te maken en alle tijd om haar nieuwe vriendjes Tommy en Annika die om de hoek wonen, uitgebreid over vader Langkous te vertellen. Die is namelijk zeekapitein en ook nog koning van Taka-Tukaland. Het blijft natuurlijk oppassen voor mevrouw Prusselius, directeur van het Kinderbureau, die Pippi een keurige opvoeding wil geven. Maar echt gevaarlijk zijn die twee dieven die het op Pippi's goud gemunt hebben.

De Arabische dichter Ahmad Ibn Fadlan laat zijn oog vallen op de mooie echtgenote van een invloedrijk man in Bagdad en hij prompt weggepromoveerd als ambassadeur van een uiterst noordelijk gelegen gebied. Op weg naar zijn post komt de Arabier een stelletje Noormannen tegen, wiens barbaarse gewoonten hem aanvankelijk met walging vullen.

De film speelt zich af in 1832. Napoleon is van het toneel en er heerst een machtsvacuüm in Frankrijk, dat bovendien geteisterd wordt door verschrikkelijke cholera-epidemieën. Dit is het decor van een onmogelijke liefdesgeschiedenis tussen een Italiaanse avonturier (Martinez) en een getrouwde Franse adellijke dame (Binoche).

Tijdens zijn reis door de Zuidwestelijke Verenigde Staten, met zijn Jeep CJ Renegade en zijn kastanje veulen genaamd Joe Brown, ontmoet Luke Matt, zoon van een vriend van hem, Moose, die in de gevangenis zit. Moose vraagt Luke om voor Matt te zorgen en hem te helpen een stuk land in bezit te nemen. Dus begint hun reis, vol avonturen...

Vijftien jaar na hun beroemde wedstrijd, zijn de schildpad en de haas opnieuw bij elkaar. Zij brengen hun onwillige kinderen mee voor een wilde reis met hilarische avonturen. Daardoor leren zij een hele nieuwe en waardevolle les, namelijk dat sommige dingen veel belangrijker zijn dan competitie.