Могъщият военачалник Шин Ген е станал легендарен, както и девизът, украсяващ бойните му знамена, "бърз като вятъра, тих като гората, свиреп като огъня, непоклатим като планината." След като бива ранен смъртоносно, Шин Ген заповядва на клана си да намери двойник, който да го замести и да пази в тайна смъртта му, за да се предпазят от врагове. Кагемуша е дребен престъпник, който е трябвало по някакъв начин да се превърне във велик водач и да командва 25 000 самураи.

Училищният директор Ozawa Gozo изнасилва дъщеря си, Mitsuko, след като тя вижда родителите си да правят секс. Майка й, Sayuri, става свидетел на изнасилването. Gozo започва да изнасилва и двете, но скоро всичко, което остава от семейството му, е историята за кръвосмешение, самоубийство и убийство...Това всъщност е еротичният роман, който, прикованата на инвалидна количка, Taeko, написва. Неин помощник е Yuji, млад мъж, който всъщност иска да разкрие истината за тази история, миналото нa Taeko, а също така и историята на заключената стая в нейния апартамент. Но дали Yuji може да понесе истината отвъд кошмарите...

Какво е общото между Джордж Вашингтон, майка Тереза, Уинстън Чърчил и индианците навахо Честър Нес и Сам Билисън? Всеки от тях е получил ордена на Конгреса - най-високото американско отличие, връчвано на цивилни граждани. С Нес и Билисън това се случва на 26 юли 2001г. от ръцете на президента Джордж Буш, в присъствието на трима от техните съплеменници - последните оцелели от групата от 29 индианци, участвали в изработването на тайния код, използван от американската армия по време на Втората световна война. Но беше необходим повече от половин век и един филм като "Гласът на вятъра", за да се заговори най-сетне за тези герои.