A második rész a NERV sarkvidéki bázisán, a Bethany Base-en kezdődik. Rögtön az anime elején megismerhetjük az új szereplőt, Makinami Mari Illustrious-t, az új EVA UNIT-05 pilótáját, aki a bázis alatt harcol a Harmadik Angyal ellen. Eközben Japánban Ikari Shinji édesanyja sírját látogatja meg apjával. Útközben hazafelé Misatóval értesülnek a Hetedik Angyal támadásáról, miközben a UNIT-02 légi úton megérkezik Németországból, és rögvest felveszi a harcot az Angyallal. Pilótája a Second Children, Shikinami Asuka Langley százados. Vele egyidőben Ryoji Kaji is megérkezik

Tara Webster egy farmon él szüleivel és minden vágya, hogy hivatásos balett táncos legyen. Ezért jelentkezik a világhírű sidney-i Táncművészeti Akadémiára. Úgy érzi, hogy eljött az ő ideje és mindent megtesz, hogy megfeleljen a felvételin. Azt gondolja, hogy mindenre felkészült, de közben nem is sejti mi vár rá. Először a felvételin kell túl lennie, de nem könnyítik meg a dolgát a társai...

Mr. Monk újra nyomozni kezd, amikor a mostohalánya esküvője előtt a vőlegény tragikus körülmények között meghal.

A nyugdíjas életet nem Drebin hadnagynak találták ki. Ráadásul nincs nyugta, a felesége, Jane gyereket szeretne, a régi kollégái meg állandóan munkával zaklatják. Vérbeli zsaru lévén Drebin képtelen ellenállni a kísértésnek. Különösen, amikor megtudja, hogy egy nehézfiú bombamerényletet készül végrehajtani a filmvilág ünnepén, az Oscar-díjátadó gálán. A titkos akció keretében Drebint rosszfiúnak álcázzák, és bevonul a börtönbe, ahol a híres gengszter, Rocco cellatársa lesz. Feladata, hogy a bizalmába férkőzzön, és minél többet megtudjon a fickó legújabb tervéről.

Egy különleges egység négy tagját olyasmivel vádolják meg, amit nem követtek el. Azóta a csapat többé már nem engedelmeskedik a parancsoknak, megrendelésre dolgoznak, és egyszer talán tisztázzák a nevüket. Hannibal Smith ezredes akkor van elemében, mikor a legkilátástalanabb a helyzet egy bevetés során, és a legagyafúrtabb tervet kell kitalálnia a siker érdekében. Ő a főnök. Egyik embere, a karizmatikus Peck hadnagy a kivitelezésben profi, a másik Baracus őrmester -többek között- elkerülhetetlen a pofonok kiosztásában, a kicsit őrült Murdock százados pedig mindent elvezet, aminek szárnya van. A nyomukban a katonai rendőrség lerázhatatlan nyomozójával, a közelükben a CIA titokzatos ügynökével a csapat a túlélésért küzd. És közben még élvezik is.

Leonard negyedik osztályos tanuló, az édesanyja, Mary Lou pedig tanítónőként dolgozik. Azt tervezik, hogy a tanév befejezése után Floridába utaznak, ám a kutyájukat, Spotot nem viszik magukkal. Mary Lou nem tudja, hogy Spot különleges képességekkel rendelkezik, beszélni és olvasni is tud, ő az osztály legjobb "tanulója". Spot minden vágya, hogy igazi fiú legyen belőle. Úgy érzi, álma valóra válhat, miután az egyik tévéműsorban meglátja Ivan Krankot. Az őrült tudós azt állítja, hogy emberré tudja változtatni az állatokat. Kapóra jön, hogy laboratóriuma az ő utcájukban van.

Amikor egy kisvárosi tinilány alternatív videószenzációból pillanatok alatt világhíres szupersztár lesz, ő és a három tesója nekivágnak egy olyan útnak, amely csak egynek adatik meg a millióból, és rájönnek, hogy van olyan tehetség, ami túl különleges ahhoz, hogy rejtve maradjon.