Novelistas Jackas Torrance`as tampa Overlook viešbučio prižiūrėtoju aukštai vienišuose Kolorado kalnuose. Būdamas šeimos žmogumi, jis kartu su savimi pasiima ir žmoną bei sūnų. Pradeda dėtis keisti dalykai, kai sūnus Danny`s pamato baisius paveisklus varomus jėga, vadinama "švytėjimu". Tai labai paveikia Jack`o psichiką. Praradęs kūrybinį įkvėpimą ir medžiojamas viešbučio demonų, jis patiria psichologinį lūžį. Įvykiai pakrypsta į dar blogesnę pusę.
Londone viena po kitos žūsta laisvo elgesio merginos. Policija nesidomėtų šių padugnių mirties aplinkybėmis, tačiau visos merginos nužudytos labai neįprastu būdu. Gandas apie Džeką skerdiką netrunka pasklisti po visą miestą. Merginų medžioklė nesiliauja. Žudiko ieško detektyvas, galintis matyti ateitį. Tyrimas pasisuka netikėta linkme, kai policininkas pamilsta vieną iš laisvo elgesio merginų. Merė Keli pasiryžta jam padėti. Netrukus paaiškėja, kad žudikas gali būti… Didžiosios Britanijos princas. Tačiau ar ši detektyvo teorija pasitvirtins
Jaunas prancūzų kilmės režisierius Alexandre Aja, kino žiūrovams pažįstamas kaip siaubo trilerio "Ir kalnai turi akis..." kūrėjas, pristato dar vieną šiurpinančią istoriją: ekspolicininkas ir jo šeima tampa blogųjų jėgų taikiniu, kurios naudojasi veidrodžiais kaip vartais patekti į šį pasaulį. Pagrindinis filmo herojus, kurį suvaidino aktorius Kiefer Sutherland, turi apsaugoti savo artimuosius nuo neapaaiškinamo, klaikaus blogio... Per amžius veidrodžiai būdavo lyg vartai į kitus pasaulius: jie apsaugoja mus nuo blogų dalykų, jie pasako mums ateitį ir... jie pasako mums tiesą. Veidrodžiai atspindi į juos žvelgiančio žmogaus sielos švytėjimą. Istorijose, visame pasaulyje pasakojamose iš kartos į kartą, susipynusiomis su pasakomis ir mitais, veidrodžiai būdavo vartai į kitus pasaulius - karalystes, apgyvendintas angelų, demonų ir mirusiųjų sielų.
Vesas Blokas yra detektyvas, kuris nagrinėja serijinio žudiko bylą. Jo aukos yra jaunos ir gražios moterys, kurias jis išprievartauja ir nužudo. Šie nusikaltimai tampa asmeniški, kai žudikas pradeda rinktis aukas artimas detektyvui…