L'executiu publicitari Ted Kramer aconsegueix el millor compte de l'agència el mateix dia que la seva dona decideix divorciar-se, deixant-lo només amb el seu fill de 7 anys. Comença així una dura etapa en què haurà d'exercir de pare solter d'un nen que troba a faltar la seva mare i, alhora, no descuidar la seva carrera professional. Quan després d'un temps sembla que la relació amb el seu fill va millorant, la mare apareix per demanar la custòdia del nen.
La còmoda vida de Sophia fa un tomb el dia que coneix a Sylvain. Ella ho deixa tot per a viure aquesta ardent passió, dient-se que tal vegada és l'última de la seva vida. Però són molt diferents. Sophia prové d'una rica formació intel·lectual a Mont-real, mentre que la família de Sylvain és de classe treballadora. Sophia es qüestiona els seus propis valors i aspiracions després d'haver-se abandonat als seus impulsos romàntics.
L'industrial François Delambre és cridat a altes hores de la nit per la seva cunyada, Helene Delambre, que li diu que acaba de matar el seu marit, André. Reàcia al principi, finalment explica a la policia que André va inventar un aparell de transport de matèria i, mentre experimentava amb ell mateix, una mosca va entrar a la cambra durant la transferència de matèria.
En Brad i la Kate, una parella de San Francisco, veuen fracassar els seus plans de passar el Nadal en un lloc exòtic lluny de la seva família. Contra tot el previst, hauran de passar el Nadal assistint a quatre celebracions familiars en el mateix dia. Però aquestes reunions, en les quals surten a relluir les pors de la infància i les ferides de l'adolescència, posaran en perill la relació d'en Brad i la Kate. Mentre en Brad no veu l'hora d'alliberar-se de tot aquest món, la Kate comença a qüestionar-se la seva manera de vida i a mirar amb altres ulls el de la seva família.
Marcel Talon es veu assetjat per un passat que no aconsegueix superar i se sent culpable davant dels ulls de la societat. Per venjar-se decideix robar els 200 milions de dòlars que es troben a la caixa de seguretat d?un banc de Montreal. Amb l'ajuda d'un grup molt peculiar decideix excavar un túnel que arribi fins a aquesta caixa...