Timp de generații, familia Murphy a fost blestemată. Atunci când Meg îl întâlnește pe Brett, un tip cumsecade, care pare să o placă în ciuda predispoziției ei la dezastru, Meg este mai hotărâtă ca oricând să rupă blestemul și să trăiască viața normală la care a visat.

Toti membrii familiei Portokalos sunt ingrijorati pentru Toula . Este inca nemaritata la 30 de ani, ea lucreaza la Dancing Zorba, un restaurant grecesc al parintilor sai, Gus si Maria Zilele sale sunt monotone si plictisitoare, ca si parul, hainele si atitudinea ei. Toula refuza oferta tatalui ei de a merge in Grecia pentru a-si cauta un sot. Parea ca ea nu dorea sa se marite. Totusi Toula isi dorea ceva mai mult, ceva doar pentru ea. Tocmai cand isi dorea sa fie draguta, ea da cu ochii de un frumos strain inalt, aflat in restaurant si ingheata ca o statuie greceasca, aflata in fata casei familiei sale. Frumosul strain de-abia o baga in seama.

Shane Wolfe, pușcaș marin din trupele S.E.A.L.S. trebuie să jongleze cu două slujbe simultan. Să fie gata să sară la bătaie împotriva inamicului și să facă pe bona cumsecade pentru copiii unui om de știință, aflați în mare pericol după ce tatăl lor fusese asasinat pentru o invenție secretă. Shane adaugă arsenalului militar pe care-l are în posesie vreo două surprize: câteva biberoane cu suc de fructe și lapte și o dubiță trăsnet, numai bună pentru cinci copii.