Fostului polițist londonez Nicholas Angel îi este greu să se adapteze la noua sa misiune în satul britanic adormit Sandford. Nu numai că îi este dor de entuziasmul orașului mare, dar are și o sferă bine intenționată pentru partener. Cu toate acestea, când o serie de accidente înspăimântătoare zguduie Sandford, Angel miroase a ceva putred în satul idilic.

Întrebările vieții primesc „răspuns” într-o serie de viniete scandaloase, începând cu o firma de asigurări din Londra care se transformă în fața ochilor noștri într-o corabie de pirați. Apoi mai sunt medicii de la sistemul național de sănătate care încearcă să revendice un ficat sănătos de la un donator încă în viață. Cel mai vorac lacom din lume aduce arta de a vomita la noi culmi înainte de moartea sa spectaculoasă.

Susan Cooper este un analist CIA modest, care lucrează la birou, și eroul necunoscut din spatele celor mai periculoase misiuni ale agenției. Când partenerul ei iese din rețea și un alt agent de top este compromis, ea se oferă voluntară să lucreze sub acoperire ca să se infiltreze în lumea unui traficant de arme și să prevenă o criză globală.