امرأة ناجحة في حياتها، متزوجة منذ أكثر من 18 عامًا، وتعيش تلك المراة مع زوجها في ثراء ورخاء، ولديهم مكانة اجتماعية جيدة، وتبدأ المشاكل عندما تكتشف تلك الزوجة أن زوجها يريد تطليقها من أجل الارتباط بأخرى، ومن هنا تفقد كل ثقتها بعالم الرجال، ويبدو من الصعب أن تعود للثقة في الرجال مرة أخرى .
يُرغم شرطيان، أحدهما مقيم في "تورونتو" ويتحدث الإنجليزية والآخر مقيم في "مونتريال" ويتحدث الفرنسية، على التعاون معًا لحل إحدى الجرائم.