Bella Čerija ir gatava. Viņa ir jauna, ambicioza profesionāle no Zviedrijas, kura vēlas kļūt par A kategorijas porno aktrisi. Pamazām iedzīvojoties Losandželosā un sev jaunā kultūrā, viņa tiek konfrontēta ar industrijas baušļiem, personīgajām bailēm, draudzības limitiem un nozares dominējošajiem vīriešiem. Bella Čerija ir iesācēja: viņa ir gatava sadomazohismam, dažādu porno žanru profiliem un karjeras augšupejai.

Kamēr Atriebēji un viņu sabiedrotie turpina aizstāvēt pasauli no dažādiem apdraudējumiem, vēl nebijuša apmēra briesmas gatavojas ierasties no kosmosa plašumiem. Starpgalaktiskais tirāns ir apņēmies savākt visus sešus Bezgalības akmeņus - tiem piemīt neiedomājams spēks, ar kura palīdzību ir iespējams mainīt realitāti atbilstoši savām vēlmēm. Viss, ko Atriebēji ir piedzīvojuši agrāk, gatavoja viņus šim izšķirošajam brīdim, un vēl nekad Zemes tālākais liktenis nav bijis tik neparedzams...

Zemes resursi nav neizsmeļami - pienācis laiks, kad mūsu dienas uz šīs planētas ir skaitītas. Vai cilvēku suga varētu turpināties kaut kur citur zvaigžņotajā izplatījumā? Lai to noskaidrotu, pētnieku komanda dodas nozīmīgākajā misijā cilvēces vēsturē - ceļojumā ārpus mūsu galaktikas robežām. Ceļotāju vidū ir arī inženieris Kūpers - divu bērnu tēvs, atraitnis, kurš augstāku mērķu vārdā gatavs upurēt savu ģimenes dzīvi.