Self (archive footage)
Jean-Marie Tjibaou
Narrator
Bernard Langlois
Self
Bernard Pons
Edgard Pisani
Philippe Legorgus
Paul Neaoutyne
Adèle Joredie
Jacques Lafleur
Jean-Pierre Aïfa
Marie-Claude Tjibaou
Director
Medhi Lallaoui
Writer
Sound
Brigitte Whaap
Editor
Corinne Godeau
Director of Photography
Martine Caillard
Music
Serge Kochyne