Émilie Boulet-Lévesque
Denise Lefebvre
Daz Saunders
Pamela Witcher
Theara Yim
Hodan Youssouf
Translator
Daivd Widgington
Visual Effects Production Assistant
Alain Tremblay
Editor
Véro Leduc
Art Direction
Transcriptions
Matthieu Paradis
Line Grenier
Executive Producer
Sylvain Gélinas
Assistant Camera
Fawn Alleyne
Director
Director of Photography
Jason Theriault
Writer
Assistant Editor
Julien Boisvert
Visual Effects
Sound Assistant
Sébastien Véziau
Sound Effects
Philippe Leduc