Joss Beaumont
Jean-Paul Belmondo
Commissaire Rosen
Robert Hossein
le président Njala
Pierre Saintons
L'instructeur Picard
Gérard Darrieu
Le prisonnier évadé
Sidiki Bakaba
Sergent Gruber
Dany Kogan
Le serveur d'hôtel
Marc Lamole
Le petit homme aux fleurs
Jacques Canselier
Agent service secret 1
Bernard Marcellin
Agent service secret 2
Jean-Claude Bouillaud
Agent service secret 3
Claude-Bernard Perot
Agent service secret 4
Yves Pignot
Jeanne Baumont
Elisabeth Margoni
Le docteur de l'infirmerie
Cheik Doukouré
L'infirmier au procès
Serge Nubret
Le procureur
Guillaume Corea
Le clochard 'associé'
André Weber
Arthur, le secrétaire de Njala
Pascal N'Zonzi
Le président du tribunal
Baaron
Colonel Martin
Jean-Louis Richard
Ministre
Jean Desailly
Capitaine Valeras
Michel Beaune
Alice Ancelin
Cyrielle Clair
Salvatore Volfoni
Pierre Vernier
Doris Frederiksen
Marie-Christine Descouard
L'inspecteur Farges
Bernard-Pierre Donnadieu
Set Decoration
Philippe Turlure
Writer
Jacques Audiard
Costume Design
Paulette Breil
Screenplay
Michel Audiard
Original Music Composer
Ennio Morricone
Georges Lautner
Director
Production Design
Éric Moulard
Director of Photography
Henri Decaë
Producer
Alain Belmondo
Novel
Patrick Alexander
Sound Engineer
Alain Sempé
Production Manager
Dominique Rigaux
Editor
Michelle David