The Owl (voice) / Филин
Aleksandr Pozharov
Ukh / Ух
Aleksandr Ilin
The Wolf Cub (voice) / Волчонок
Zoya Pylnova
Kondrat the Bat (voice) / Кондрат, летучий мышонок
Lyudmila Gnilova
Music
Irakli Gabeli
Script Editor
Alisa Feodoridi
Director
Yuriy Butyrin
Writer
Mikhail Shelekhov
Art Direction
Tatyana Areshkova
Director of Photography
Ernst Gaman
Yuriy Isaykin
Sound
Nelli Kudrina
Storyboard Artist
Zh. Koryakina
N. Ivancheva
Animation
Svetlana Sichkar
L. Stroganova
V. Sporykhin
I. Cherenkova
Igor Mednik
Andrey Kolkov
Aleksandr Elizarov
Editor
Svetlana Simukhina
G. Chernikova
Producer
L. Avdeeva
M. Zaytsev