Thierry Richard

Marc Paquet

Marquise Lefrançois

Jessica Malka

Claire Lefrançois

Marianne Farley

Henri Dieudonné

Frédéric Pierre

Isabel Lefrançois

Julie Le Breton

Janvier, Marie-Pierre

Joujou Turenne

Professeur Théorêt

Raymond Cloutier

Dr. Paul-Émile Gagnon

Marcel Sabourin

Diane Lefrançois

Lise Roy

Editor

Yvann Thibaudeau

Editor

François Bégin

Director

Daniel Roby

Screenplay

Daniel Roby

Producer

Daniel Roby

Editor

Daniel Roby

Stunt Coordinator

Jean Frenette

Novel

Joël Champetier

Screenplay

Joël Champetier

Original Music Composer

René Dupéré

Original Music Composer

Martin Lord Ferguson

Original Music Composer

Martin Lord

Director of Photography

Eric Cayla

Production Design

Christian Légaré