(Voice)

Raul Constante Pereira

(Voice)

João Paulo Seara Cardoso

(Voice)

Jorge Mota

(Voice)

António Paulos

Animation

Tania Anaya

Animation

Regina Pessoa

Animation

Zé Carlos Pinto

Director

Abi Feijó

Writer

Jorge de Sena

Screenplay

Abi Feijó

Graphic Designer

Abi Feijó

Director of Photography

Pedro Serrazina

Music

Manuel Tentúgal

Sound

Manuel Tentúgal

Editor

Abi Feijó

Recording Supervision

Nuno Lemos

Production Secretary

Ivone Neiva

Production Secretary

Ana Vila Real

Camera Operator

Pedro Serrazina

Camera Operator

Jorge Mota

Producer

Jorge Neves

Animation

Filipe Moreira da Silva

Animation

Lino Dias

Animation

Clídio Nóbio

Animation

Raquel Morais

Animation

João Pedro Gomes

Animation

Laura Carvalhosa

Animation

Maria Moreira da Silva

Animation

Graça Gomes