Ana Garcia
America Ferrera
Carmen Garcia
Lupe Ontiveros
Juan Martin
Edgar Lujan
Norma
Lina Acosta
Glitz Receptionist
Celina Belizan
Singing Woman
Ramona Garcia Coronado
Mrs. Glass
Marlene Forte
Landlord
Jim Ishida
Dr. Lopez
Pete Leal
Veronica
Josefina Lopez
Pharmacy Attendant
Esmerelda McQuillan
Mariachi
Jose Tolentino
Estela Garcia
Ingrid Oliu
Doña Carlota
Sandie Torres
Policeman
Dale E. Turner
Doña Gorgonia
Julia Vera
Girl #1
Lisa Guzman
Girl #2
Lackey Bevis
Girl #3
Michelle Moretti
Mr. Guzman
George Lopez
Jimmy
Brian Sites
Pancha
Soledad St. Hilaire
Rosali
Lourdes Perez Nido
Raúl
Jorge Cervera Jr.
Grandfather
Felipe de Alba
Juan José
José Gerardo Zamora Jr.
First Assistant Camera
Marco Fargnoli
Director
Patricia Cardoso
Art Direction
Deborah Riley
Original Music Composer
Heitor Pereira
Screenplay
George LaVoo
Producer
Theatre Play
Casting
Ellyn Long Marshall
Maria E. Nelson
Unit Production Manager
Effie Brown
First Assistant Director
Julian Petrillo
Second Assistant Director
Catherine Marie McDonald
Co-Producer
Marilyn R. Atlas
Music Supervisor
Margaret Guerra Rogers
Accountant
Amy Agzarian
Assistant Accountant
Gina Amador
Production Coordinator
M. Vanessa Coto
Assistant Production Coordinator
Amy Flanders
Camera Operator
Patrick Rousseau
Second Assistant Camera
Doug Oh
Gaffer
Louis DiCesare
Best Boy Electric
Tim Durr
Rigging Gaffer
Corwin A. Bibb
Key Grip
Scott M. Robinson
Richard Redlin
Grip
Alfred Castillo
Dolly Grip
Chris Gordon
Location Manager
Christopher Miller
Assistant Location Manager
Victor Borrayo
Sound Mixer
John Taylor (US)
Boom Operator
Speed Ratliff
Graphic Designer
Luis Blackaller
Leadman
Treven Bedwell
Assistant Art Director
Mark Molina
Set Dresser
Stacy L. Henning
Peter Mathus
Rob Henning
Key Makeup Artist
Rosemary Lawrence
Key Hair Stylist
Angela Gurule
Makeup Artist
Nicole Sortillon Amos
Wardrobe Supervisor
Nancy Au
Set Costumer
Alison Stein
Costumer
Rochelle Best
Cesar Magana
Construction Coordinator
Billy Salsberg
Transportation Coordinator
Sandra Ninham
Transportation Captain
Richard 'Rico' Rivera
Additional Editor
Janelle Ashley Nielson
Music Editor
Shannon Erbe
Fernando Romay
Music Consultant
Evyen Klean
Sound Designer
Michael Kamper
Sound Editor
Edmond J. Coblentz Jr.
Sound Re-Recording Mixer
Drew Webster
ADR Editor
Jennifer Mann
Dialogue Editor
Ruth Adelman
Paul Longstaffe
ADR Mixer
Ann Hadsell
Robert Deschaine
Weldon Brown
ADR Recordist
Tami Treadwell
Claudia Carle
Foley Editor
Mark R. Crookston
Foley Artist
Zane D. Bruce
Joseph T. Sabella
Colorist
Larry Manke
Editor
Sloane Klevin
Director of Photography
Jim Denault
Production Design
Brigitte Broch
Amy R. Strong
Costume Design
Elaine Montalvo
Script Supervisor
Lynn Sisco
Still Photographer
Nicola Goode
Property Master
Cynthia Nibler
Production Supervisor
Nicole Colombie
Supervising Sound Editor
Glenn T. Morgan
Rick Ash
Joe Earle