Satoshi (voice)
Rica Matsumoto
Pikachu (voice)
Ikue Otani
Zanner (voice)
Uno Kanda
Lion (voice)
Yumiko Shaku
Vongole (voice)
Gucci Yuzo
Rossi (voice)
Koichi Yamadera
Narrator (voice)
Unsho Ishizuka
Butterfree (voice)
Rikako Aikawa
Kasumi (voice)
Mayumi Izuka
Togepy (voice)
Satomi Korogi
Takeshi (voice)
Yuji Ueda
Musashi / Latias (voice)
Megumi Hayashibara
Kojiro / Crobat (voice)
Shin-ichiro Miki
Nyarth (voice)
Inuko Inuyama
Kanon (voice)
Fumiko Orikasa
Latios (voice)
Masashi Ebara
Thanks
Tsutomu Kawahigashi
Director
Kunihiko Yuyama
Writer
Hideki Sonoda
Color Designer
Miyuki Sato
Original Music Composer
coba
Shinji Miyazaki
Key Animation
Tadashi Kubo
Yukari Kobayashi
Takashi Nozawa
Yuzo Sato
Director of Photography
Hisao Shirai
Original Story
Satoshi Tajiri