Haruko Mitsuhashi (voice)

Chisa Yokoyama

Kijuro Takazawa (voice)

Hikojiro Matsumura

Ache C (voice)

Takeshi Aono

Riot Police Inspector (voice)

Kenichi Ogata

Newscaster (voice)

Kumiko Takizawa

Nurse (voice)

Noriko Asano

Professor Tachibana (voice)

Tamio Ohki

Manager Minagawa (voice)

Teiji Oomiya

Sho Saito

Nobuko Ohe (voice)

Chie Sato

Ache B (voice)

Hikojiro Matsumura

Mitsuru Maeda (voice)

Koji Tsujitani

Haru Takazawa / Z-001 (voice)

Masa Saitō

Satō Tomoe (voice)

Rica Matsumoto

Ache A (voice)

Ryūji Saikachi

Suguru Terada (voice)

Shinji Ogawa

Yoshihiko Hasegawa (voice)

Shinsuke Chikaishi

Layout

Kazuya Tsurumaki

Key Animation

Kazuya Tsurumaki

Key Animation

Hiroyuki Okiura

Layout

Hiroyuki Okiura

Key Animation

Kazuchika Kise

Character Designer

Hisashi Eguchi

Key Animation

Katsuhiro Otomo

Screenplay

Katsuhiro Otomo

Key Animation

Tadashi Hiramatsu

Key Animation

Shunji Suzuki

Key Animation

Satoshi Kon

Art Designer

Satoshi Kon

Key Animation

Toshiyuki Inoue

Key Animation

Koji Morimoto

Key Animation

Hiroyuki Morita

Background Designer

Yoji Takeshige

Key Animation

Takeshi Honda

Director

Hiroyuki Kitakubo

Theme Song Performance

Mishio Ogawa

Mechanical Designer

Mitsuo Iso

Key Animation

Atsuko Ishida

Key Animation

Fujio Inose

Key Animation

Masahiro Kase

Key Animation

Fumio Iida

Key Animation

Norio Matsumoto

Key Animation

Takashi Sasaki

Key Animation

Masayuki Kobayashi

Key Animation

Yoshihiro Kitano

Key Animation

Hiroyuki Okuno

Key Animation

Katsumi Matsuda

Key Animation

Kōichi Ishihara

Key Animation

Masatomo Sudo

Key Animation

Hiroto Tanaka

Key Animation

Motoki Yagi

Key Animation

Satoshi Shishido

Key Animation

Kinji Yoshimoto

Key Animation

Mariko Aoki

Key Animation

Kouichi Hashimoto

Key Animation

Manabu Ohashi

Key Animation

Kazuto Nakazawa

Key Animation

Kumiko Kawana

Key Animation

Masahiro Koyama

Key Animation

Michio Mihara

Key Animation

Masahiro Tanaka

Key Animation

Masatsugu Arakawa

Key Animation

Satoshi Takabatake

Key Animation

Koichi Usami

Key Animation

Kouichi Arai

Key Animation

Masahiro Kimura

Key Animation

Masayoshi Tano

Key Animation

Akio Uchino

Key Animation

Kenichi Shimizu

Key Animation

Hiroyuki Horiuchi

Key Animation

Michiyo Suzuki

Key Animation

Yasumitsu Suetake

Key Animation

Atsuko Fukushima

Key Animation

Atsushi Okuda

Key Animation

Satoshi Saga

Key Animation

Yasuhiko Ishitani

Storyboard Artist

Tatsuyuki Tanaka

Storyboard Artist

Hiroyuki Kitakubo

Key Animation

Takashi Sasaki

Producer

Yasuku Kazama

Animation Director

Sadami Morikawa

Animation Director

Kumiko Kawana

Producer

Yasuhito Nomura

Director of Photography

Hideo Okazaki

Producer

Kazufumi Nomura

Sound Designer

Thomas Chan

Art Direction

Hiroshi Sasaki

Original Music Composer

Bun Itakura

Editor

Eiko Nishide

Animation Director

Fumio Iida

Sound Mixer

Yukio Abe

Sound Director

Yasunori Honda

Animation Director

Michiyo Suzuki

Producer

Yoshiaki Motoya