Satoshi (voice)
Rica Matsumoto
Takeshi / Sonans (voice)
Yuji Ueda
Bogie (voice)
Papaya Suzuki
Diane (voice)
Riho Makise
Narrator (voice)
Unsho Ishizuka
Haruka (voice)
KAORI
Masato (voice)
Fushigi Yamada
Pikachu (voice)
Ikue Otani
Jirachi (voice)
Tomiko Suzuki
Kojiro / Flygon (voice)
Shin-ichiro Miki
Musashi / Absol (voice)
Megumi Hayashibara
Nyarth (voice)
Inuko Inuyama
Butler (voice)
Koichi Yamadera
Other
Shinji Higuchi
Kunihiko Yuyama
Director
Producer
Yukako Matsusako
Takemoto Mori
Choji Yoshikawa
Music
Shinji Miyazaki
Editor
Toshio Henmi
Art Direction
Minoru Akiba
Assistant Director
Yuji Asada
Koji Fukasawa
Noriyuki Suto
Hatsuki Tsuji
Animation
Yuichi Akimoto
Director of Photography
Hisao Shirai
Creator
Satoshi Tajiri
Writer
Hideki Sonoda
Original Story