Heiner
Lutz Manke
Jana
Anna Kotroušová
Zdeněk Novotný
Tipp
Joachim Krause
Horst
Klaus Schulz
Felix
Michael Nathan
Heiners Vater
Horst Kube
Heiner's Mother
Karla Runkehl
Lehrer
Otto Dierichs
Janas Vater
Oldřich Lukeš
Grenzsoldat
Adolf Král
Dieter Perlwitz
Stanislav Oubram
Director
Herrmann Zschoche
Writer
Short Story
Martin Viertel
Set Decoration
Karel Lukáš
Director of Photography
Josef Novotný
Production Design
Jaroslav Krška
Costumer
Růžena Adamcová
Makeup & Hair
Jiří Šimon
Assistant Camera
Miloš Šauer
First Assistant Director
Zdenka Petřková
Creative Producer
Václav Jelínek
Kurt Tauchmann
Sound
Karel Zákora
Production Manager
Jiří Bečka
Assistant Director
Miloslav Čech
Dramaturgy
Margot Beichler
Karel Dobřichovský
Eva Mičulková
Kurt Eppers
Paul Lehmann
Erwin Haberland
Unit Production Manager
Jan Kadlec
Ilse Winkle
Original Music Composer
Miloš Vacek
Conductor
Štěpán Koníček
Heinz Fröhlich
Executive Producer
Ladislav Hanuš
Hans Mahlich
Jan Procházka
Editor
Jiřina Lukešová