Proprietor of Hokkaitei
Tsunehiko Watase
Mother
Pinko Izumi
Hattori
Wataru Shihôdô
Hiroshi Tamaoki
Sayuri Kokusho
Midori Kanazawa
(voice)
Takako Sasuga
Narration (voice)
Etsuko Ichihara
Proprietress of Hokkaitei
Yoshie Ichige
Elder brother
Shingo Tsurumi
Elder brother as a boy
Masaya Obi
Younger brother as a boy
Hidetsugu Takiguchi
Kōen Okumura
Leonard Kuma
Shingo Yanagisawa
Shino Ikenami
Masayo
Kazumi Kawai
Original Music Composer
Toshiyuki Watanabe
Director
Katsumi Nishikawa
Executive Producer
Hikoji Ueda
Matsuo Takahashi
Kaoru Tomihara
Shinji Nakagawa
Yuzo Irie
Producer
Tadahiko Nobe
Original Story
Ryohei Kuri
Screenplay
Ai Nagai
Director of Photography
Kuratarō Takamura
Lighting Technician
Mitsuo Onishi
Art Direction
Akiyoshi Satani
Sound Recordist
Eiji Kimura
Editor
Akira Suzuki
Assistant Director
Kazuhiko Ishida