Gilbert Cocteau (voice)
Yuko Sasaki
Serge Battour (voice)
Noriko Ohara
Arion Rosemariné (voice)
Yoshiko Sakakibara
Auguste Beau (voice)
Kaneto Shiozawa
Pascal Biquet (voice)
Hiroshi Takemura
Carl Meiser (voice)
Tsutomu Kashiwakura
Director
Yoshikazu Yasuhiko
Music
Nobuyuki Nakamura
Sound Supervisor
Yamako Ishikawa
Producer's Assistant
Yoshimi Asari
Producer
Toki Udagawa
Author
Keiko Takemiya
Director of Photography
Akihiko Takahashi
Art Direction
Editor
Masahiro Matsumura
Production Manager
Tatsuya Hiramatsu
Animation Director
Sachiko Kamimura